La commission doit produire un rapport d’activité annuel constitué de l’historique des décisions et des changements de la charte.