Translations:Wiki du campus cyber/5/fr
Communs
Horizon Cyber 2030
Dessiner un futur proche, en identifiant les priorités et les futurs défis de notre secteur et en extrapolant les tendances observées aujourd’hui. (fr), Draw a picture of the near future, identifying the priorities and future challenges facing our sector, and extrapolating the trends observed today. (en)
Post-quantum cryptography - Sensibilisation
Le GT PQC propose un livret de sensibilisation à l'urgence de la mise en place de plans de transition dans vos organisations. Ce livret concis peut être proposé à des équipes décisionnaires afin de les acculturer aux risques inhérents à l'arrivée de l'informatique quantique. (fr), The PQC workgroup produced a booklet to raise awareness about the urgency of implementing transition plans in your organizations. This concise booklet can be proposed to decision-making teams to acculturate them to the inherent risks in the arrival of quantum computing. (en)
Méthodologie d'évaluation sur noeuds Ethereum inspiré de la CSPN
L'objectif de cette production est de vérifier si la méthodologie d'évaluation EN 17640 peut être utilisée pour l'évaluation des nœuds Ethereum dans le cadre du schéma de certification C.S.P.N. (fr), The objective of this production is to verify if the EN 17640 evaluation methodology can be used for performing an Ethereum Nodes evaluation under the French C.S.P.N certification scheme. (en)
Gouvernance des configurations dans le cloud
Lorsque qu’on aborde la gestion des configurations et vulnérabilités, en particulier dans le Cloud, il est important de comprendre que cela couvre un large spectre de risques affectant les différents niveaux. Chaque niveau nécessite des solutions spécifiques, basées sur des mécanismes de détection adaptés à la nature des failles. Ces vulnérabilités ne se limitent pas aux failles applicatives ou aux workloads deployés, mais concernent également la configuration de l’infrastructure Cloud. Ce document se concentre sur la couche infrastructure Cloud. (fr)
Fiche Pratique : Rôles et fonctions en crise d'origine cyber
La gestion d’une crise d’origine cyber implique une mobilisation à plusieurs niveaux de l’organisation : stratégique ou décisionnel, et opérationnel et/ou tactique. Pour faciliter l’appropriation et la mise en place du dispositif de gestion de crise, Il est essentiel de structurer les rôles et les missions de chacun et d’anticiper leur tenue sur le temps long. (fr), Managing a crisis of cyber origin involves mobilization at several levels of the organization: strategic or decision-making, and operational and/or tactical. To facilitate ownership and implementation of the crisis management system, It is essential to structure everyone's roles and missions, and to anticipate how they will be carried out over the long term. (en)
Matrice des compétences - métiers connexes
La matrice est un référentiel synthétique qui permet d'identifier les compétences et leur niveau pour l'accès à un métier (fr), The matrix is a summary reference framework which identifies the skills and their level for access to a profession. (en)
