« Translations:Guide de gouvernance/43/en » : différence entre les versions

De Wiki Campus Cyber
Aller à :navigation, rechercher
Page créée avec « If the internal mediation carried out by the ethics commission does not lead to a satisfactory resolution for all parties, it is possible to be accompanied by an external mediator. The deontology commission is free to decide whether to finance the support provided by the joint body, or to have the mediation carried out by the parties involved in the conflict. »
 
(Aucune différence)

Dernière version du 3 novembre 2023 à 11:02

Informations concernant le message (contribuer)
Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.
Définition du message (Guide de gouvernance)
Dans le cas où la médiation interne portée par la commission de déontologie n’aboutit pas à une résolution satisfaisante pour l’ensemble des parties, il est possible de se faire accompagner par une médiation externe. La commission de déontologie peut librement décider de financer l’accompagnement par le commun ou de faire porter la médiation par les parties impliquées dans le conflit.

If the internal mediation carried out by the ethics commission does not lead to a satisfactory resolution for all parties, it is possible to be accompanied by an external mediator. The deontology commission is free to decide whether to finance the support provided by the joint body, or to have the mediation carried out by the parties involved in the conflict.