« Translations:Organisation/23/en » : différence entre les versions

De Wiki Campus Cyber
Aller à :navigation, rechercher
Page créée avec « A WG is a production area. The issues to be addressed are decided by the CIs. Working groups are mainly made up of community members. If necessary, the WG can bring in members from outside the CI. Work progress is communicated to the IC. A WG is dedicated to the production of a single common. When the common is delivered and distributed, the WG is dissolved. If new work related to the initial problem needs to be launched, a new WG creation process is initiated. W... »
 
(Aucune différence)

Dernière version du 3 novembre 2023 à 10:11

Informations concernant le message (contribuer)
Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.
Définition du message (Organisation)
Un GT est un espace de production. Les problématiques de travail sont décidées par les CI. Les groupes travail sont principalement composés de membres de la communauté. Au besoin, le GT peut faire intégrer des membres hors de la CI. L’avancement des travaux est communiqué à la CI.
Un GT est dédié à la production d’un commun unique. Lorsque que le commun est livré et diffusé, le GT est dissout. Si de nouveaux travaux liés à la problématique initiale doivent être lancés un nouveau processus de création de GT est lancé.
Les GT ont vocation à être souple et autonome pour garantir un engagement des personnes impliqués. Un groupe de travail est composé de 3 à 7 membres maximum pour une durée conseillée n’excédant pas 18 mois. Les GT sont libres dans leur organisation.

A WG is a production area. The issues to be addressed are decided by the CIs. Working groups are mainly made up of community members. If necessary, the WG can bring in members from outside the CI. Work progress is communicated to the IC. A WG is dedicated to the production of a single common. When the common is delivered and distributed, the WG is dissolved. If new work related to the initial problem needs to be launched, a new WG creation process is initiated. WGs are intended to be flexible and autonomous, to guarantee the commitment of all those involved. A working group is made up of 3 to 7 members maximum, for a recommended duration not exceeding 18 months. WGs are free in their organization.